Nuotraukos

Train | Kaunas
Train | Kaunas #343/365
Basketball fans | Kaunas
Train | Kaunas


TWS -automatinis angliško teksto vertimas į lietuvių kalbą.

Yra begalė programų, įskiepių (plugins) interneto naršyklės ir internetinių tinklapių, kurie automatiškai verčia tekstą iš vienos kalbos į kitą.

Keblumai kyla tuomet, kai reikia išversti tekstą į lietuvių kalbą. TWS padės susitvarkyti su šiuo darbu.

TWS 1.0 – tai mašininio vertimo sistema skirta įvairaus formato tekstų vertimui iš anglų į lietuvių kalbą. Pagrindinės TWS savybės:

  • Rišlus teksto vertimas, atsižvelgiant į teksto morfologiją, sintaksę ir semantiką;
  • DOC, RTF, HTML ir TXT formatu pateiktų dokumentų vertimas;
  • Vertimo funkcijos įtraukimas į Microsoft Word 2000-2003, Internet Explorer 5.x – 6.x ir Mozilla Firefox (pasitelkiant atitinkamus papildinius);
  • Tekstų vertimas bet kurioje Windows taikomojoje programoje (pasitelkiant specialias taikomąsias programas);
  • Vertimo kokybė kėlimas panaudojant papildomus specializuotus žodynus ir temų šablonus;
  • Vertimų statistikos peržiūra.
  • Išbandykite. Nors vertimas ir netobulas, bet vis geriau nei nieko.

    17 comments to TWS -automatinis angliško teksto vertimas į lietuvių kalbą.

    Leave a Reply

    You can use these HTML tags

    <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>